Su niño necesita recibir un medicamento llamado lorazepam. Esta hoja informativa explica qué es el lorazepam.
Su niño necesita recibir un medicamento llamado lorazepam. Esta hoja informativa explica qué es el lorazepam, cómo administrarlo y qué efectos secundarios o problemas puede tener su niño cuando reciba este medicamento.
¿Qué es este medicamento?
El lorazepam se utiliza para detener las convulsiones. También se usa para tratar la ansiedad y para aliviar espasmos musculares. El lorazepam se presenta como comprimidos sublinguales que se pueden usar por vía sublingual (por debajo de la lengua) o bucal (entre la mejilla y la encía).
También suele denominárselo por su marca de fábrica, Ativan®.
Antes de administrar este medicamento a su niño
Avísele a su médico si su niño tiene una reacción alérgica o inusual al lorazepam o a alguno de los componentes de los comprimidos de este medicamento.
Hable con el pediatra o con el farmacéutico si su niño padece alguna de las siguientes afecciones. Este medicamento puede no ser adecuado para su niño si tiene:
- enfermedad hepática o renal: puede ser necesario un ajuste de la dosis de lorazepam
- enfermedad pulmonar: el lorazepam puede empeorar los problemas respiratorios
Cómo administrar al niño este medicamento
- Debe administrar a su niño este medicamento exactamente como se lo indica su médico, enfermera o farmacéutico
- Este medicamento se debe administrar sólo cuando su niño lo necesita. Pregunte a su médico, enfermera o farmacéutico cuándo debe dar este medicamento a su niño
- Administre este comprimido colocándolo por debajo de la lengua (vía sublingual) o entre la mejilla y la encía (vía bucal)
- Cuando su niño tenga una convulsión, no siempre será posible colocar el comprimido debajo de su lengua porque la mandíbula está fuertemente apretada. En este caso, coloque el comprimido entre la mejilla y la encía (vía bucal)
- Si su niño traga el medicamento, éste tardará más en detener la convulsión
Para administrar este medicamento por vía bucal, siga los siguientes pasos:
- Siempre que sea posible, seque minuciosamente el área entre la mejilla y la encía. Esto le permitirá eliminar el exceso de saliva, que podría evitar que el medicamento ingrese al revestimiento de la encía
- Coloque el comprimido entre la mejilla y la encía. Frote suavemente la parte externa de la mejilla (sobre el área en la que se colocó el comprimido) durante aproximadamente 30 segundos. Esto ayudará a que el comprimido se disuelva más rápidamente. Podrían pasar un par de minutos antes de que se detenga la convulsión
- Espere cinco minutos para que se detenga la convulsión. Si la convulsión no se detiene en un lapso de 5 minutos, llame al 911 o lleve a su niño al servicio de urgencias del hospital más cercano, a menos que su médico le haya dado otras indicaciones
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de este medicamento?
Este medicamento puede hacer que su niño se sienta mareado, somnoliento o menos alerta de lo normal. En raras ocasiones el niño podrá experimentar hiperactividad o irritabilidad (quejoso) durante algún tiempo. Consulte con su pediatra si su niño sigue teniendo alguno de estos efectos secundarios, si no desaparecen, o si le producen molestias:
Cuándo comunicarse con el médico
La mayoría de los siguientes efectos secundarios no son comunes, pero pueden ser signos de un problema grave. Llame al pediatra de inmediato o lleve a su niño al servicio de urgencias si presenta alguno de estos efectos secundarios:
- falta de aire
- somnolencia intensa
- dificultad para respirar
- temblores
- debilidad intensa
- dificultad en el habla
- confusión mental
- convulsiones que no se detienen
¿Qué medidas de seguridad se deben adoptar cuando el niño está tomando este medicamento?
Consulte con el pediatra o con el farmacéutico antes de dar al niño cualquier otro medicamento, incluso los que puede comprar sin receta médica. El lorazepam no funciona bien con algunos medicamentos, como los medicamentos para la tos y el resfrío, y aquellos que contienen alcohol.
Este medicamento puede hacer que su niño se sienta mareado, somnoliento o menos alerta de lo normal. Vigile cuidadosamente cuando su niño haga algo para lo que necesite estar alerta, como subir escaleras.
¿Qué otra información importante se debe conocer?
Mantenga una lista de todos los medicamentos que está tomando su niño y muéstresela al médico o farmacéutico.
No comparta los medicamentos de su niño con otras personas. No le dé a su niño medicamentos de otra persona.
Asegúrese de tener a mano una cantidad suficiente de lorazepam en caso de que la necesite. Llame a la farmacia al menos 2 días antes de que su niño se quede sin medicamento, a fin de encargar las nuevas dosis.
Mantenga el lorazepam a temperatura ambiente en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar. NO lo guarde en el baño ni en la cocina.
No guarde ningún medicamento que esté vencido. Consulte con su farmacéutico sobre la mejor manera de desechar los medicamentos vencidos o sobrantes.
Mantenga el lorazepam fuera de la vista y el alcance de su niño, bajo llave y en un lugar seguro. Si su niño recibió una cantidad excesiva de lorazepam, llame al Centro Toxicológico de Ontario (Ontario Poison Centre) a uno de estos números. Estas llamadas son gratuitas.
- Si vive en Toronto, llame al 416-813-5900
- Si vive en otro lugar de Ontario, llame al 1-800-268-9017
- Si vive fuera de Ontario, llame al centro local de información toxicológica
Descargo de responsabilidad: La información de esta Guía Médica Familiar es exacta a la fecha de impresión. Ofrece un resumen informativo acerca del lorazepam, pero no contiene toda la información posible sobre este medicamento. No se detallan todos los efectos secundarios. Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información sobre el lorazepam, hable con su médico.